Translation for "kreditkonten" to english

Kreditkonten

• credit accounts

Translation examples

credit accounts

Warrick hatte vernünftigerweise abgelehnt, aber vom Amt für Innere Angelegenheiten verlangt, ihm einen zuzuweisen, der ihn beraten sollte - was in den Nachrichten für einige Aufregung sorgte: ein Mann mit Warricks Rücklagen, eine Sonderperson, der mit einem vom Amt gestellten Anwalt zur Vernehmung vor dem Rat erschien, als sei er praktisch mittellos, weil all seine Kreditkonten in Reseune gesperrt waren und Reseune, um irgendwie den Anstand zu bewahren, nicht sowohl die Strafverfolgung als auch die Verteidigung von seiner eigenen Rechtsabteilung erledigen lassen konnte.
Warrick had sensibly refused, but he had told Internal Affairs to appoint one to advise him—which made a major stir in the news: a man with Warrick's resources, a Special going before a Council hearing with a Bureau-appointed lawyer, like a virtual indigent, because his credit accounts in Reseune were frozen and Reseune could not with any propriety handle both prosecution and defense out of its own legal department.