Translation examples
Was ist mit dem Kredithai?
What about the loan shark?
War das der Kredithai oder Dwight?
Was that the loan shark or Dwight?
»Leihen Sie es sich bei einem Kredithai.«
“Borrow it from a loan shark.”
»Will der Kredithai nichts von dem Zeug?«
“Won’t the loan shark want some of it?”
Er war damals eher ein Kredithai.
He was more of a loan shark then.
Naja, Geld vom Kredithai.
Well, loan-shark money.
Einer von ihnen war der Kredithai Billy Brooks.
One of them was a loan shark named Billy Brooks.
Niemand würde ihr helfen, nicht einmal ein Kredithai.
No one was going to help her, not even a loan shark.
Dann würde er seine Kredithaie anrufen und um Aufschub bitten.
He'd then call his loan sharks and ask for an extension.
Und das FBI klagte Kredithaie an, weil sie Wucherzinsen verlangten.
And the Feds accused the loan sharks of usurious vigs.