Translation for "kratzspuren" to english

Kratzspuren

• scratch marks

Translation examples

scratch marks

Storys von Sargdeckeln mit Kratzspuren auf der Innenseite.
Coffin lids with scratch marks on the inside.

Auf dem Gesicht kreuzten sich Kratzspuren.
His face was criss-crossed with bloody scratch marks.

Blanchard berührte die Kratzspuren in seinem Gesicht.
Blanchard touched the scratch marks on his face.

Die Kratzspuren an den Zapfpunkten. »Wartet«, sagte er.
The scratch marks on the power vents. “Wait,” he said.

Kratzspuren auf seinem Bauch wie Regen auf einer Fensterscheibe.
Scratch marks that slid down his stomach like rain on a window.

An der Seite waren Kratzspuren, wo man die Seriennummer weggefeilt hatte.
There were scratch marks on the side where the serial number had been shaved off.

Ihre scharfen Nägel hinterließen schwache Kratzspuren auf seiner Haut.
Her sharp nails left faint scratch marks across his skin.

»Hier, frische Kratzspuren«, murmelte er und fuhr mit dem Finger am Balken entlang.
Fresh scratch marks,” he muttered and ran his finger along the beam.

Ferner sind ein paar Kratzspuren und Hämatome am Hals zu verzeichnen.« Er sah Souness an.
Some scratch marks and bruising to the neck." He looked up at Souness.

Er suchte nach Kratzspuren an den Bäumen, die auf andere Grizzlys hindeuteten, konnte aber keine entdecken.
He stayed alert for scratch marks on trees that warned of the presence of other grizzlies, but he didn’t see any.