Translation for "krankheiten verbreiten" to english

Krankheiten verbreiten

• spread diseases

Translation examples

spread diseases

(Die Europäer, die ihrerseits glaubten, dass sich Menschen in Hexen verwandeln und durch Zaubersprüche Krankheiten verbreiten konnten, erhoben bestimmt keine Einwände.)
(The Europeans, who themselves believed that people could become witches and magically spread disease, were hardly going to argue.)

»Wir haben heute nur noch die mutierten Bienen, Johnny – es gibt kein einziges Tier mehr, das Krankheiten verbreiten oder die Nahrung fressen könnte, die für die Menschen bestimmt ist.« »Ich weiß, Travis.
"We've nothing but the mutated bees now, Johnny -- not a single creature to spread disease or eat food intended for humans." "I know, Travis.

Die Menschen benutzen schon seit Jahrhunderten ihre Exkremente als Dünger, und in England gab es sogar den Begriff »Nachterde« dafür. Normalerweise ist das kein idealer Dünger, weil sich über den Kot Krankheiten verbreiten. Menschliche Exkremente bergen Erreger, die – Sie ahnen es – Menschen infizieren können.
People have been using human waste as fertilizer for centuries. It’s even got a pleasant name: “night soil.” Normally, it’s not an ideal way to grow crops, because it spreads disease: Human waste has pathogens in it that, you guessed it, infect humans.