Translation for "krankenpfleger" to english

Krankenpfleger

noun

• male nurse
• orderly

Translation examples

male nurse noun

Der Krankenpfleger könnte nicht hilfsbereiter sein:
The male nurse couldn’t be more helpful:

Krankenpfleger werden immer gesucht.
There is always work for a male nurse.

Ein Krankenpfleger betrat den Raum.
A male nurse entered the room.

Der andere war sein Untergebener, ein ehemaliger Krankenpfleger.
The other was his subordinate, a former male nurse.

»Erzähl ihr, was passiert«, sagte Zedka zum Krankenpfleger.
“Tell her what’s going on.” said Zedka to the male nurse.

Ein Krankenpfleger erschien und wies auf eine Tür auf der rechten Seite: »Dr.
A male nurse appeared and pointed to a door on their right. "Dr.

Im Kaiserlichen Militärkrankenhaus wurden sie von einem Krankenpfleger angehalten. »Sir?
At the Imperial Military Hospital they were stopped by a male nurse. "Sir?

Es ist gar nicht so leicht, einen guten Diener und Krankenpfleger zu finden.
It’s not so easy to get a good male nurse attendant.

Der rothaarige Krankenpfleger klopfte an und steckte den Kopf zur Tür herein.
The redheaded male nurse knocked on the door and put his head in.

Er war in hellblauer Krankenhauskluft und sah damit aus wie ein Raum- oder Krankenpfleger.
He was dressed in pale blue hospital scrubs, which made him look like an orderly or a male nurse.

orderly noun

Dieser Krankenpfleger, dieser Araber. Wo ist er!
That Arab orderly. Where is he!

Vater war Krankenpfleger in ihrem Forschungsklinikum.
Father was an orderly in their research hospital.

Ein Krankenpfleger schiebt einen Wagen vorbei.
An orderly walks by with a cart.

Dies war kein Ausgang, den Krankenpfleger benutzen durften.
This wasn't a passageway authorized for orderlies.

Ein Krankenpfleger erkannte ihn wieder und begrüßte ihn mit einem Nicken.
An orderly recognized him and nodded a greeting.

Ich werde jede Sekunde brauchen, also wo ist der Krankenpfleger?
I’m going to need every second, so where is the orderly?

Er schickte sie mit einem Krankenpfleger namens Alonzo los.
He sent her with an orderly named Alonzo.

Dort arbeitete er als Krankenpfleger im Grace of Mary Hospital.
He worked as an orderly at Grace of Mary Hospital.

Ein Krankenpfleger saß in einer Ecke auf einem Stuhl, vertieft in eine Zeitschrift.
An orderly sat in a chair in the corner, looking at a magazine.

An diesem Morgen war in der Lounge ein halbes Dutzend Krankenpfleger versammelt.
Half a dozen orderlies had gathered in the area this morning.