Translation for "krampfadrig" to english

Krampfadrig

• varicose veins

Translation examples

varicose veins

Teuflisch lächelte sie zu ihm herauf, doch er wusste: ihre krampfadrigen Beine konnten nicht ewig standhalten.
She smiled at him sinisterly, but he knew her varicose-veined legs couldn’t hold up forever.

Er sagte, wieder mal ein Fall, wo das Leben die Kunst nachahmte, gar nicht anders möglich, nach all den fettleibigen, krampfadrigen Huren, die ihm in der Literatur begegnet waren.
He said it was life imitating art again, it was bound to happen, after all the fat varicose-veined whores he’d met in books.

Sofort is ne Stewardess zur Stelle. Aber nich die reizende Jenny, mit der ich das Schwätzchen hatte, sondern ne schäbige, krampfadrige, über Jahrzehnte von den wenigen Hetero-Piloten zuschanden gerittene Xanthippe. Sie streckt mir ihre griesgrämige Visage entgegen und faucht: — Bitte setzen Sie sich!
The stewardess, not the lovely Jenny I was chatting tae, but a low-rent, pleb-serving, varicose-veined battleaxe, bike-rode into decrepitude over decades by the few hetero pilots, without even a hint of a sparkler thrown into the mix, is right over, her crabbit pus rammed into my coupon. — Please, take your seat!