Translation for "kosend" to english

Kosend

verb

• caress
• fondle

Translation examples

caress verb

Staub tanzte um Riviera und die zuckenden Glieder, die huschenden, kneifenden, kosenden Hände.
Motes of dust boiled around Riviera and the twitching limbs, the scurrying, pinching, caressing hands.

Lisas Hände glitten über meine harte Haut wie das Wasser der See, wie die wogenden kosenden Wellen des Meeres.
Lisa’s hands moved on my hard skin like the sea; like the surging, swarming caress of the sea.

In dieses äußerst diskrete Etablissement kamen jene, für die sich Lust und Schmerz zu etwas weit Größerem als der Summe ihrer Teile verbanden, wo kosende Hände scharfe Fingernägel hatten und jeder Kuss etwas Blut am Mund hinterließ.
An extremely private place, for those in whom pleasure and pain combine to form a whole far greater than the sum of its parts. Where caressing hands had sharpened fingernails, and every kiss left a little blood in the mouth.

Er fühlte, wie er sich rasend in sie verliebte, während sie ihn wieder und wieder küßte, mit Lippen, die dampfend und feucht und weich und hart waren, ganz außer sich vor Entzücken tiefe, schmeichelnde Kehltöne ausstieß, mit einer Hand kosend über seinen Rücken und unter seinen Gürtel fuhr und mit der anderen insgeheim und verräterisch auf dem Fußboden nach dem Brotmesser tastete und es auch fand.
He felt himself falling, falling ecstatically in love with her as she kissed him again and again with lips that were steaming and wet and soft and hard, mumbling deep sounds to him adoringly in an incoherent oblivion of rapture, one caressing hand on his back slipping deftly down inside his trouser belt while the other groped secretly and treacherously about on the floor for the bread knife and found it.