Translation for "kornweihe" to english

Kornweihe

• corn harrier
• grain consecrate
• hen harrier
• harrier

Translation examples

hen harrier

Weder meine Ausbildung noch meine Neigungen passten zu den Stellenangeboten, die ohnehin rar waren: Geschäftsführer einer Wohltätigkeitsorganisation; im Moor auf Wache liegen und das Nest einer Kornweihe beobachten, für den Fall, dass der Wildhüter eines anderen Guts sich darüber hermacht;
Neither my training nor my inclination fitted me for the jobs on offer, and those were few: working as secretary for a local charity, or else lying up in the moors watching a hen harrier’s nest in case somebody’s gamekeeper had a go at the eggs;