Similar context phrases
Translation examples
Ein Mal wie ein Kornkreis markierte die Stelle, wo das Karussell gewesen war.
A crop-circle stain marked where the carousel once was.
Begeisterte sich wahrscheinlich für polizeiliche Vorgehensweisen, Kornkreise und Außerirdische.
Probably keen on police procedural, crop circles, and extraterrestrials.
Der Anblick erinnerte Emma an Fotos, die sie von Kornkreisen gesehen hatte.
It reminded Emma of photos she’d seen of crop circles.
Seiner war der Sommer 1989 gewesen, als er und Kenny begonnen hatten, Kornkreise zu fälschen.
His had been the summer of 1989, the year he and Kenny began faking crop circles.
Vielleicht ergaben die Spikes ein schönes Muster, wie die Kornkreise. Oder ein kurzes Wort vielleicht. Buh!
He wondered if together the Spikes formed a beautiful design, like a crop circle. Or maybe a word. Boo!
In der Zeitschrift ging es nicht um Vorbestimmung oder so, sondern um Gespenster und Kornkreise, um Ufos und was weiß ich sonst noch.
“I’m not talking about predestination, just a little digest-sized magazine full of stories about ghosts and crop circles and UFOs and God knows what else.
Geht von Poltergeistern über Kornkreise bis zu Zombieausbrüchen und massiven Nagerwanderungen.« Er schnippte mit den Fingern. »Einfach so.«
Goes from poltergeists and crop circles to zombie outbreaks and massive rodent migrations." He snapped his fingers. "Just like that."
Die Zeichen seien schließlich überall zu sehen: Kornkreise, parapsychologische Experimente, Teilchenphysik, UFOs, Zeitreisende und so weiter.
The signs of the next age are everywhere: crop circles, ESP experiments, particle physics, UFOs, time travelers, and so on.
Er fand diese Unterhaltung unter seiner Würde. So etwas langweilte ihn nicht weniger als Diskussionen für und wider Religion, über Kornkreise und ufos.
He could not help feeling that this conversation was beneath him. It wearied him, like talking about or against religion, or crop circles and UFOs for that matter.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test