Translation examples
»Alles, nur nicht den Korken!«
Anything but the cork!
Der Korken wollte nicht herauskommen.
The cork was stuck.
Und dann war der Korken aus der Flasche.
And then the cork was free.
Wir waren wie ein Korken.
We were a veritable cork.
Sind die Korken noch gut?
Are the corks still intact?
Wie ein Korken in der Flasche.
Like a cork in a bottle.
Es war ein Gefäß, in dem ein Korken steckte.
It was a vessel with a cork in it.
Und nicht den Korken drehen.
And you don’t turn the cork.
Der Korken war locker.
The cork had been loosened.
Hauptsache, er ist da.« »Der Kork.«
The important thing is that it's there." "The cork."