Translation for "kopien der daten" to english

Kopien der daten

• copies of the data
• copies of data

Translation examples

copies of the data

Roman nickte und Heß sich eine Kopie der Daten ausdrucken.
Roman nodded and keyed himself a copy of the data.

Meinte er die Daten? Glaubte er etwa, daß er eine Kopie der Daten besaß?
Did he think somehow he, Pandur, had a copy of the data?

Mittlerweile übertrug Kirsten eine Kopie dieser Daten von ihrem eigenen Taschencomputer auf Sigmunds.
Kirsten transferred a copy of the data from her comp to Sigmund’s.

Haben Sie etwas dagegen, wenn wir hineingehen, und eine Kopie der Daten ziehen?‹ Hätten Sie das abgelehnt?« »Nein. Natürlich nicht.
Would you mind if we went in and made a copy of the data?' Would you have turned them down?" "No. Of course not.

Wir können dafür sorgen, daß Kopien dieser Daten gemacht werden und daß Kopien dieser Kopien wieder kopiert werden, und vielleicht können wir dafür sorgen, daß ein Teil der Daten in dieser Bibliothek eine gewisse Ausbreitung erfährt.
We can see to it that copies of the data are made and that copies of the copies are made, and maybe we can see to it that some of the data the library contains can be spread around a bit.

copies of data

»Schicken Sie eine Kopie der Daten an meine Konsole!«, befahl er.
“Copy the data to my station,” he ordered.

Wir kopieren die Daten in einen Speicher mit schnellem Zugriff.
We copy the data onto a rapid-access memory format.

Wissentlich oder unwissentlich halfen sie ihm beim Kopieren der Daten, die ihn dazu befähigen sollten, mit den Amnion zu schachern.
Whether they knew it or not, they were helping him copy the data which would enable him to bargain with the Amnion.

»Wie ist es möglich, mir das Kopieren bestimmter Daten zu erlauben und anderer Daten zu verbieten, wenn der Zauber sich nur in materiellen Dingen manifestiert?«
How's it possible to allow me to copy certain data and not others if sorcery only manifests itself in material things?