Translation examples
Das Kopfende des Betts war hochgestellt.
The head of the bed was elevated.
Nur am Kopfende der Tafel war es still.
Only the head table was quiet.
Er stand am Kopfende des Grabs.
He stood at the head of the grave.
Bill nahm das Kopfende.
Bill took the end with the head.
Matlock wählte das Kopfende.
Matlock assumed the head of the table.
Am Kopfende saß Eibenschütz.
Eibenschütz sat at the head of the bed.
Das komplizierteste Manöver war das am Kopfende.
The most complicated manoeuvre was at the head itself.
Sie lag zusammengekrümmt am Kopfende.
She lay in a curl against the bed head.
»Eine Kerze ans Kopfende«, befahl er.
“A single candle at the head,”
Plötzlich ging etwas am Kopfende der Tafel vor.
Suddenly there was a commotion at the head of the table.