Translation for "koordinierung von" to english

Koordinierung von

• coordination of

Translation examples

coordination of

Dieses Timing, die Koordinierung?
The timing, the coordination?

Woher hast du diese Koordinierung?
Where’d you get that coordination?"

Das scheint mir eine erbärmliche Koordinierung zu sein.
That strikes me as very poor coordination.

Was genau meinen Sie, wenn Sie von Koordinierung sprechen?
What do you mean, ‘coordinated’?”

Er hilft bei der Organisation und Koordinierung der Aktivitäten an Bord.
Helps to organize and coordinate the shipboard activities.

Unter diesen Umständen ist eine Koordinierung des Angriffs gleichbedeutend mit Fraternisierung mit dem Feind.
In those circumstances, this coordination amounts to consorting with the enemy.

Du musst uns begleiten und bei der Koordinierung der Rettungsmission helfen.
We need you to come in and help coordinate the rescue effort.

Ich nehme an, bei Bedarf werden sie uns zur Koordinierung eines Luftangriffs einsetzen.
If necessary, my guess is they'll use us to coordinate an air strike."

es gab gewisse Mängel bei der Koordinierung zwischen den Büros in Denver und Boulder.
well, there was a certain lack of coordination between the Denver and Boulder offices.

Das JSOC befasste sich unverzüglich mit der Koordinierung der Spezialeinsatzkräfte des US-Militärs.
JSOC quickly moved to coordinate the special mission units of the U.S. military.