Translation for "konzertkarte" to english
Konzertkarte
Translation examples
»Ich wollte die Konzertkarte bringen, die ich Harry versprochen habe.« »Und Blumen?«
“I brought Harry a concert ticket.” “And flowers?”
«Ich wollte nur rasch fragen, ob ihr die Konzertkarten bekommen habt.»
“I just wanted to check that the concert tickets arrived.”
Sie kaufte ihm Bücher und schickte ihm CDs und Konzertkarten.
She bought him books and sent him discs and concert tickets.
wie verrückte jugendliche Fans einer Boyband, die auf Konzertkarten warten
like frenzied teenage boy-band fans waiting for concert tickets
Eine Konzertkarte, die Miss Tonks Kitty geschenkt hatte, eröffnete neue Möglichkeiten.
A concert ticket sent by Miss Tonks to Kitty revealed possibilities.
»Und warum bringen Sie ihm dann eine Konzertkarte?« Sie antwortete nicht. Er lächelte.
“Why were you taking him a concert ticket, then?” She didn’t answer. He smiled.
Sie tauschten die Lebensmittel gegen Ballett- und Konzertkarten, gegen Sekt und wer weiß was alles ein.
They had exchanged them for ballet and concert tickets, champagne, all kinds of things.
Was für Scheiße mir die Agenten schicken, das glaubst du nicht. Dabei rede ich nicht nur von Konzertkarten in der ersten Reihe.
You wouldn't believe the shit agents'll send you, and I'm not just talking about front-row concert tickets.
Früher hatte er manchmal Geld für Konzertkarten ausgegeben, aber meistens hatte er von Mutter deren Freikarten bekommen.
In the past he used sometimes to spend money on concert tickets, but Mother generally gave him her complimentary tickets.
Ganz aufgeregt riefen sie Axel dann an, wollten zusätzliche Exemplare und 18x24-Abzüge von den Fotos, erboten sich zu Folgeinterviews und baten Axel um Konzertkarten und Backstage-Ausweise.
They called Axel excited, wanting extra copies, eight-by-ten photographs, followup interviews, concert tickets, backstage passes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test