Translation examples
»Oder auf eine Maultrommel oder auf eine Konzertina.«
“Or a Jew’s harp or a concertina.”
Er stellte das Bein wieder auf den Boden, tippte mit dem Finger an seine rosige Wange und strich mit der anderen Hand über eine reich verzierte Konzertina.
He uncrossed his leg, tapped a rosy cheek, and allowed his hand to brush against an ornate concertina.
Der große, ausgelassene Kerl hockt an den Baum gelehnt und pfeift wie eine Konzertina von dem anstrengenden Marsch den Berg hinauf.
The big, boisterous fool is squatting against the trunk of a tree, wheezing like a concertina from the exertion of the morning’s uphill march.