Translation for "konzertflügel" to english

Konzertflügel

• concert grand
• concert wing

Translation examples

concert grand

In der Ecke neben dem Fenster stand ein Konzertflügel, ein Schiedmayer.
There was a concert grand in the corner by the window, a Schiedmayer.

Ich bin entsetzt – auf ganz Ganymed gibt es keinen einzigen Konzertflügel!
“I’m horrified—there’s not a single concert grand on the whole of Ganymede!

Er war inzwischen bei dem Bösendorfer Konzertflügel auf der anderen Seite des Raums angekommen.
He’d made it to the Bösendorfer Imperial Concert Grand on the other side of the room.

In Buñuels Andalusischem Hund stehen da zwei Konzertflügel.
In Buñuel’s An Andalusian Dog, you see two concert grand pianos.

Neben der Wurlitzer-Jukebox steht ein Baldwin-Konzertflügel aus schwarzem Ebenholz.
Next to the Wurlitzer jukebox is a black ebony Baldwin concert grand piano.

Neben ihm saß Ariel an seinem Keyboard wie ein Pianist vor seinem Konzertflügel.
Beside him, Ariel sat in front of his keyboard, as a pianist before his concert grand.

Sobald er es sich leisten konnte, kaufte er ihr einen Bechstein-Konzertflügel mit Ebenholztasten.
When he could afford it he bought her a Bechstein concert grand in an ebonised case.

Es war ebenfalls sparsam, aber gut möbliert und selbst der große Konzertflügel wirkte in diesem Raum nicht beengt.
It was sparsely furnished -even the concert grand didn't crowd you in that room – but all good stuff.