Translation for "kontrollzentrum" to english

Kontrollzentrum

• control center
• settings
• control

Translation examples

control center

Das war das Kontrollzentrum in der Basis.
The control center, back at the base.

Wollen wir uns in das Kontrollzentrum begeben?
Shall we go to the control center?

»Das Kontrollzentrum muss Messgeräte haben.«
“The control center must have telemetry.”

Hier unten gibt es kein Kontrollzentrum.
"There's no control center down here.

Mit dem Kontrollzentrum für die Energie-Satelliten in der Hand?
With the control center for the Solar Power Satellites?

Omaha ist nun mal das Kontrollzentrum, und das geben wir nicht auf.
Omaha's the control center, and we're not giving it up!

Um diese Zeit war es im Kontrollzentrum still und ruhig.
The mission control center was quiet and still at this hour.

»Ich habe kein Kontrollzentrum gesehen«, sagte Lamia.
“I didn’t see a control center,” said Lamia.

Zum G8-Kontrollzentrum.« Sie hielt inne.
That’s where the G8 control center is.” She paused.

settings

Die wollen Sie interviewen, und das Kontrollzentrum hat alles organisiert.« Abell zeigte zum Kommunikationsbereich.
They want to interview you, and mission control has set it up." Abell pointed.

Die Rebellen zündeten Brandsätze im Kontrollzentrum des alten Raumhafens und töteten einen wankenden Neo-Cymek, der vor ihnen fliehen wollte. Sie brachten seinen Gehirnbehälter mit einem Zelldesintegrator zum Platzen.
The rebels set off incendiary devices in the old spaceport’s control building and killed a skittering neo-cymek who tried to escape, splitting open his brain canister with a cellgun blast.

control

Das Hospital war das Kontrollzentrum der Welt.
THE Hospital was the control nexus of a world.

»Das ist das Kontrollzentrum«, erklärte Payne.
“This is the control centre,” Payne told them.

»Von welcher Konsole aus wird das mentale Kontrollzentrum gesteuert?«
Which of these controls the damper?

Die Kamera richtete sich auf das Kontrollzentrum.
The camera turned its attention to the control room.