Translation for "kontrollsysteme" to english

Kontrollsysteme

• control systems

Translation examples

control systems

Ihre Maschinen oder Kontrollsysteme zerstören.
Knock out their engines or control systems or something.

»Ich meine, all diese komplizierten Kontrollsysteme ...«
I mean, all those complex control systems .

Sie hatte einen untrüglichen Instinkt für die Kontrollsysteme des Schiffs.
she had an unerring instinct for the ship’s control systems.

Dr. Nikolaj Ternovskij (Technik der Kontrollsysteme)
Dr Nikolai Ternovsky (Engineering-Control Systems)

Er hat sich in die Kontrollsysteme eingespeichert und das Schiff aufgebrochen.
He’s downloaded himself into the control systems, broke up the ship.

Der Laserstrahl hatte keine wichtigen Kontrollsysteme beschädigt.
The laser pulse had not severed any important control systems.

Das Aufzeichnungsinterface befindet sich nicht einmal in der Nähe der wichtigsten Kontrollsysteme.
“The records interface isn’t anywhere near the key control systems.

»Werden die Kontrollsysteme an Bord ebenfalls durch menschliche Energie angetrieben?«
Are onboard control systems powered by human energies too?

Das heißt »Zersetzen und Zerschlagen« der Kommando- und Kontrollsysteme des Feindes.
ops. “Degrade and disrupt” the enemy’s command and control systems.

»Aber ihr habt nicht die Kontrollsysteme zerstört, nur die Mechanismen«, sagte Lee.
Lee said, ‘But you did not destroy the control systems, only the mechanisms.