Translation for "kontrollprogramm" to english

Kontrollprogramm

• control program

Translation examples

control program

Das Kontrollprogramm wechselte zwischen den fünf besten Blickwinkeln, die er bei seiner ersten Überprüfung hatte finden können.
The controlling program shifted the scene between the five best views he had discovered in his initial survey.

Der Unterschied zwischen drei Monaten und einem Jahrhundert war nicht groß genug, um ihre Kontrollprogramme zu alarmieren. Marta war allein.
The difference between three months and a century was not enough to alarm their controller programs. Marta was alone.

Hätte es funktioniert, wäre es das ultimative Schleicher- und Ultrahochgeschwindigkeits-Master-Persona-Kontrollprogramm geworden. Der Haken war nur, daß kein Magier und kein Decker den Geist beherrschen konnte.
Had it worked, it would have been the ultimate stealth program and ultra-high-speed master persona control program, rolled into one. Except that no mage or decker could control it.

David verbrachte fast eine halbe Stunde damit, die Kontrollprogramme des hauseigenen Computers durchzugehen und sicherzustellen, daß er den Computer mit Hilfe seines implantierten Kommunikators betätigen konnte.
David spent nearly half an hour going through the control programs of the pod’s own internal computer and making certain that he could run the computer with his implanted communicator.