Translation for "kontrollergebnis" to english

Kontrollergebnis

• control result
• control results

Translation examples

control result

Noch wichtiger war jedoch, dass Dunbar auch die konzeptionellen Richtungswechsel dokumentierte, die im Verlauf der einzelnen Projekte auftraten: Wenn beispielsweise ein Laborant ratlos vor dem Problem stand, ein verlässliches Kontrollergebnis für seine Versuchsreihe zu erzielen, und ihm plötzlich der Gedanke kam, dass genau dieses Problem der Ausgangspunkt für eine neue Versuchsreihe sein könnte, oder wenn zwei Mitarbeiter sich über ihre Projekte unterhielten und plötzlich eine wichtige Verbindung zwischen den Projekten entdeckten.
Most important, Dunbar tracked the conceptual changes that occurred over the course of each project: a researcher baffled by persistent problems in achieving a stable control result who suddenly realizes that the control problem could be the basis for a whole new experiment; an exchange between two scientists working on different projects who recognize a surprising and important connection between their work.