Similar context phrases
Translation examples
Bedeutung ist kontextabhängig, und Kontexte sind grenzenlos (dies wird oft »Kontextualismus« genannt).
Meaning is context-dependent, and contexts are boundless (this is often called “contextualism”).
Weil nun Bedeutung kontextabhängig ist – die zweite wichtige Wahrheit der Postmoderne, auch »Kontextualismus« genannt –, ist eine multiperspektivische Wirklichkeitsauffassung vonnöten.
The fact that meaning is context-dependent—the second important truth of postmodernism, also called “contextualism”—means that a multiperspective approach to reality is called for.
Die Integration von Wissenschaft und Religion ist in gewisser Weise ein Kamel, das durch das Nadelöhr der Postmoderne hindurchgehen muß: Konstruktivismus, Kontextualismus und integral-aperspektivische Haltung, wie diese mit der linguistischen Wende in Erscheinung traten.
For the integration of science and religion is a camel that, one way or another, must be able to pass through the eye of the postmodern needle: constructivism, contextualism, and integral-aperspectival—all of whichcame to the fore with the linguistic turn. LANGUAGE SPEAKS
Die Bedeutung von Kontextualismus, Interpretation und Hermeneutik im allgemeinen wurde historisch mit demjenigen anerkannt, was in der Philosophie als die linguistische Wende bezeichnet wird: der allgemeinen Erkenntnis, daß Sprache nicht einfach eine Repräsentation einer vorgegebenen Welt ist, sondern an ihrer Schaffung und Konstruktion beteiligt ist.
The importance of contextualism, interpretation, and hermeneutics in general came to the fore historically with what has been called the linguistic turn in philosophy—the general realization that language is not simply a representation of a pregiven world, but has a hand in the creation and construction of that world.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test