Translation for "kontakt knüpfen" to english

Kontakt knüpfen

• establish contact
• make contact

Translation examples

make contact

Es ist gewiss notwendig für dich, dass du wieder unter Leute kommst und Kontakte knüpfst.
“You’re going to need to see people, make contacts.

»Wir müssen nicht jetzt gleich reden, ich wollte nur einen ersten Kontakt knüpfen und …«
‘We don’t have to talk now, I just wanted to make contact first and—’

»Wir sind alles Geschäftsleute und wollen hier Kontakte knüpfen und die Spanne unserer Möglichkeiten erweitern.«
We're all busi-nesspeople here to make contacts, expand the range of possibility.

Während sie ihre flammenden Reden im wiedererrichteten Parlamentsgebäude hielt, würde Venport Kontakte knüpfen, Andeutungen fallen lassen und kleine Kostproben verteilen.
While she delivered her fiery lectures in the rebuilt Hall of Parliament, Venport would make contacts, dropping hints, distributing small samples.

Ich werde ins Kapitol gehen, Kontakte knüpfen, und in spätestens zwei Jahren werden alle in Austin wissen, dass ich die beste Reporterin bin, die je aus dem Kapitol berichtet hat.
I'm going to go to the capitol and make contacts, and within two years everybody in Austin is going to know that I'm the best reporter who ever covered this beat."