Translation for "konsul ist" to english

Konsul ist

• is consul
• is consulted

Translation examples

is consul

Du bist kein Konsul!
You are not a consul!

Ist das nicht unter der Würde eines Konsuls?
Is that worthy of a consul?

»Es ist nicht üblich, daß ein amtierender Konsul einen designierten Konsul verteidigt.«
“Consuls in office do not normally defend consuls-elect.”

Das steht dem Konsul zu.
It belongs to the consul.

Zum italienischen Konsul.
At the Italian consul.

Wir sind mit dem Konsul gekommen.
‘We’re with the consul.

Der Konsul überlegte.
The Consul considered.

Der Konsul war beeindruckt.
The Consul was impressed.

Doch wer soll Konsul werden?
But who for consul?

Missgeschick eines Konsuls
Misadventures with a Consul

is consulted

Sie folgte der Karte bei ihrem Rundgang durch die Stadt, blieb zwischendurch stehen, um ihre eigenen Notizen zu konsul-tieren und Eindrücke festzuhalten.
She followed the map as she wandered through town, pausing to consult her own notes and to jot down impressions.

Er hatte auch schon Beweise für solche Vorwürfe in Nachrichtenform weitergeleitet und Agenten, die im Verdacht standen, zu »Konsul-tationen« in die Zentrale zitieren müssen, aus der sie dann nie wieder in ihre Agenturen zurückgekehrt waren.
He'd even seen such evidence passed along in message form, calling an officer home for “consultations” from which they'd rarely returned back to their rezidenturas.