Translation for "konservierungslösungen" to english

Konservierungslösungen

• preservation solutions
• preservative solutions

Translation examples

preservation solutions

Cashpir hatte den Rest mit einer Konservierungslösung behandelt, die er selbst ersonnen hatte.
Cashpir had treated the rest with a preservative solution of his own design.

Und noch ein paar Jahrzehnte vergingen, bis neue Diluenzien, Antikoagulanzien und Konservierungslösungen die Lagerung von Blut so weit ermöglichten, dass Bluttransfusion fast schon zur Routine wurde.
Several more decades were to pass before new diluents, anticoagulants, and preservative solutions significantly helped improve the science of blood storage to such an extent that transfusion therapy became almost routine. No longer.

Das Laboratorium war entlang der Wände mit Regalen ausgestattet, die große Gläser enthielten, in denen in Konservierungslösung Wunderlichkeiten schwebten, Gliedmaßen und Organe von Kreaturen, die Sie nicht erkennen würden, bei denen Sie schwören würden, dass sie dem Reich der Albträume entstammten, nicht der tröstlichen Vertrautheit unserer Realität.
The laboratory had shelves along the walls that held large jars wherein oddities floated in preserving solution, extremities and organs of creatures that you would not recognize, that you would swear belonged to the world of nightmares, not our waking world of comfortable familiarity.