Translation for "konkurrenzlos werden" to english

Konkurrenzlos werden

• become unrivaled
• be unrivaled

Translation examples

be unrivaled

Ungeachtet seiner konkurrenzlosen Mittelmäßigkeit und der Vorteile, die diese Anpassung in einer mittelmäßigen Welt bot, brauchte er jede Sekunde.
He needed every second, regardless of his unrivaled mediocrity and the advantages this adaptation conferred in a mediocre world.

Er war Zeuge von Axels schamlosem Verhalten geworden und startete jetzt seinen silbernen Volvo mit dem konkurrenzlos hohen Sicherheitsstandard inklusive zwei Airbags.
The publisher was starting his silver Volvo, with its unrivaled safety record and two airbags, and was witness to Axel's shameless behavior.

Inzwischen erkannte Jen – vielleicht mit einem Stich von Eifersucht –, daß ihr Enkel konkurrenzlose Höhen erreicht hatte in der Kunst, Leute zu weit mehr als ihren eigenen bescheidenen Leistungen anzustacheln.
By now Jen realized — with perhaps a pang of jealousy — that her own grandson had achieved unrivaled heights in the art of stirring people up, far exceeding her own modest accomplishments.