Similar context phrases
Translation examples
In extremen Fällen sprechen wir von Konfabulation.
In extreme cases, we refer to this as confabulation.
Ihre Mischung aus wilder Konfabulation und klarer Einsicht erwischte einen ständig auf dem falschen Fuß.
Her mixture of wild confabulation and lucid insight was constantly wrong-footing.
Wenn meine frühen Erinnerungen auch bruchstückhaft sind, glaube ich doch nicht, dass sie, zumindest nicht vollständig, Konfabulationen sind, und das glaube ich aufgrund ihrer überwältigenden sinnlichen Kraft.
Though my early memories are patchy, I think they are not, or not entirely, a confabulation, and I believe this because of their overwhelming sensory power;
Die Wände bestanden jedoch aus einer geschickten Konfabulation hölzerner Bücherschränke und Pflanzenständer, die ökologische Sensibilität, intellektuelles Vergnügen und ein bißchen alte Mutter-Erde-Mystik heraufbeschwor.
The walls, though, were a cunning confabulation of wooden bookcases and plant stands, evoking ecological sensibility, intellectual enjoyment, and a bit of the Earth Mother mystique.
Ich kann Ihnen Momente zeigen, wo Sie eindeutige Beweise für Kingsleys Untreue hatten und es nicht wahrhaben wollten. Sie haben es wegrationalisiert, ohne dass Sie sich dessen bewusst gewesen wären. Konfabulation ...
I can show you incidents where evidence of Kingsley's unfaithfulness was clearly available to you, yet you turned aside, rationalizing it away without even being aware of what you were doing. Confabulation.'
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test