Translation for "kondensations" to english

Kondensations

• condensation

Translation examples

condensation

Ein installier­tes Kondensations- und Recyclingsystem sorgt für minimalen Verdampfungsverlust.
A condensation and recycling system would be installed to minimise evaporation losses.

man tankt sofort nach der Landung auf, um Kondensation in den Tanks zu verhindern.
you refuel as soon as you land to stop condensation in the tanks.

Umso größer der Temperaturunterschied und umso stärker die Kondensation in den Luftmassen …
The greater the temperature difference and the more abundant the condensation of the masses of air …

Wasserdampfgesättigte Luft, die Temperatur am Taupunkt: Kondensation. Wetter.
Condensation due to the air being saturated with moisture and the ambient temperature reaching the critical point: weather.

An den kahlen Steinwänden rann Kondenswasser herab, und der Boden war bedeckt mit allerlei Flüssigkeiten, die mit Kondensation nichts zu tun hatten.
The bare stone walls dripped with condensation, and the floor was wet with a whole bunch of liquids that had nothing to do with condensation.

Eine Maschine, die sich der Ausdehnung beziehungsweise der schnellen Kondensation des Dampfes bedient, um Kraft zu erzeugen.
An engine that uses the expansion or rapid condensation of steam to generate power.

Sie könnten sich durchmischen und verbinden und große Kondenswolken bilden; wir wissen beide, wie fest und solide Kondensation aussehen kann ...
They might be drifting and combining and forming large clouds of condensation, and we both know that condensation can give the appearance of being very substantial.

Kristallisation, Kondensation… in all den treibenden gegensätzlichen Kräften muß etwas erstehen, das Entscheidungen trifft.
Crystallization, condensation… amidst all the driving, opposing forces, there must rise something to arbitrate.

Sonnensysteme und Planeten entstehen durch Kondensation von Gasen ...« »Die Durchdringung war der Beginn der Milliarden von Welten der Zivilisation.
Solar systems.and planets are formed by the condensation of gases in "The Coalescence was the beginning of the billion billion worlds of Civilization.