Translation for "komplikationslos" to english

Komplikationslos

• without any complications
• uncomplicated
• complications

Translation examples

uncomplicated

Wir hatten uns doch, wenn auch ohne Worte, darauf verständigt, es komplikationslos schön zu haben miteinander.
We had mutually agreed, without ever saying so, to keep the relationship delightfully uncomplicated.

complications

»Dafür, daß ich dich so faszinierte, hast du dich damals aber ziemlich rasch und komplikationslos von mir verabschiedet.«
“If you found me so fascinating, back then, you sure picked a quick and complication-free way of saying goodbye.”

die Erfüllung von sexuellem Verlangen, komplikationslos, noch ein Moment des Glücks – und so ging es weiter, ein Gedanke folgte auf den anderen.
sexual desire fulfilled without complication, a little more happiness: and it went on like that, as thought succeeded thought.