Translation for "kompensator" to english

Kompensator

• compensator

Translation examples

compensator

Und was machte er ohne den Kompensator?
And what can he do without the compensator?

In die Sohlen sind gyroskopische Kompensatoren eingebaut.
They have gyroscopic compensators built into the soles.

Ich brauche jedes Kilowatt für Ihren Kompensator.
You’re going to need a blanket screening and I need every kilowatt for your compensator.

Dabei belüftete er den Auftriebs-Kompensator durch das Ventil.
He vented his buoyancy compensator with the dump valve.

Durch die neuen Kompensatoren sind sie schneller als alles andere im Weltraum;
The new compensators will make them much faster than anything else in space;

»Automatischer Kompensator - dass ich nicht lache«, spottete Root.
'Automatic compensator, my foot,' snorted Root.

»Dreh den Kompensator hoch!«, ächzte Quip, der sich im Sitz festklammern musste.
“Dial up the compensator!” Quip said, struggling to remain in the chair.

Müde, mutlos auch, klang es zurück: „Die haben auch ihren Struktur-Kompensator, Oberst!"
A weary and discouraged answer came back: "They also have their hyper-compensator, Colonel!"

»Und ich möchte alles herausholen, was der Kompensator liefern kann.« Ruhig blickte er Lawrence in die Augen.
“And I’m going to want everything the compensator can give us.” His eyes met Lawrence’s levelly.

Die Kompensatoren sorgten dafür, daß der Laufgang und die Gebäude, die ihn säumten, ebenso fest und sicher wie die Gedanken eines Padre blieben.
The compensators held the walkway and the buildings surrounding it as steady and secure as a padre's thoughts.