Translation examples
Darauf kommt es an.
It depends on that.
Kommt drauf an. Es kommt darauf an, für wie schuldig sie ihn hält.
It depends. It depends on how guilty she thinks he is.
»Und auf was kommt es an?«
“What does it depend on?”
Aber auf was denn kommt es an?
Then what does it depend on?
Es kommt auf den Papst an.
It depends on the pope.
Das kommt auf den Anwalt an.
It depends on the lawyer.
Kommt es darauf an?
Is that what it depends on?
– Kommt zu mir kommt zu mir kommt zu mir.
—Come to me come to me come to me.
Kommt zu mir kommt zu mir kommt zu mir. Sie kamen.
Come to me come to me come to me. They came.
Kommt, Kinder, kommt, kommt heim.‹«
Come, children, come, come home.’”
Okay - aber wenn sie kommt, dann kommt sie.
Ok — but if it comes, it comes.
Kommt nur, Madame, kommt.
Come, Madame, come.
Kommt, Girolamo, kommt.
Come, Girolamo, come.
Kommt, kommt, ihr Wesen!
Come, come, gentlebeings!
Ein allgemeiner Jubelruf: Er kommt! Er kommt! Er kommt!
A cheer went up: He’s coming! He’s coming! He’s coming!