Translation for "kommandounternehmen" to english

Kommandounternehmen

• command company
• commando
• commando company

Translation examples

commando

Das ist hier kein Kommandounternehmen.
This isn’t a commando mission.”

Sie haben ein Kommandounternehmen durchgeführt, während ich lahmgelegt war.
You’ve been doing commando raids while I’ve been laid up.

Das Sensationellste an diesem Kommandounternehmen war, daß die Bodentruppe Unterstützung aus der Luft hatte.
The most spectacular touch in the commando raid was that the ground-attack force had air support.

Der zweite Teil eines Kommandounternehmens mit unbekanntem Ausgang begann.
The 2nd part of a commando operation whose outcome no one could foresee began.

die Kommandomänner McKitterick, Valentine, Fuess und Couturie führen unsere Kommandounternehmen;
Commandos McKitterick, Valentine, Fuess, and Couturie lead our raiding parties;

»Ich war bei einem Kommandounternehmen in Korea.« Vorsichtig stieß er mit der Messerspitze in den Teppich, und die Klinge schnappte zurück.
“I was a commando in Korea.” He nudged the knife point into the carpet, and the blade retracted.

Er flog direkt zur Insel im nördlichen Meer, auf der die Ingenieure des Kommandounternehmens die Schildgeneratoren in Betrieb genommen hatten.
He flew directly to the island in the northern sea where commando engineers had restored the shield-generating facility.

Vielleicht werden sie irgendein tollkühnes Kommandounternehmen starten, um dich zu befreien, aber ich kann dir garantieren, daß wir auf diese Möglichkeit vorbereitet sind.
Maybe they'd take a crack at some sort of crazy commando raid to rescue you, but lemme tell ya, we are all set to deal with that eventa'lity.

Das Obst ist schön und saftig und schickt, wenn es die passende Gelegenheit findet, ein Kommandounternehmen in die Eingeweide, das eine vollständige Evakuierung befiehlt.
The fruit is beautiful and juicy and will, given a window of opportunity, lead a commando raid into your intestine which results in total evacuation.

Vor ein paar Tagen hat eine Sondereinheit der Royal Air Force ein Kommandounternehmen gegen unseren Stützpunkt in Rio Gallegos geflogen.
A few days ago a Unit of the British Special Air Service made a commando attack on our base at Rio Gallegos.