Translation for "komische elemente" to english

Komische elemente

• funny elements
• comic elements

Translation examples

comic elements

Es lagen wunderbar komische Elemente in diesem ganzen Drama, und es war faszinierend gewesen, es nach und nach in Szene zu setzen.
There were wondrously comic elements to this entire drama, and it had been fascinating to set it in motion.

Wie alle Filme Hectors sei Martin Frost in Schwarz-weiß gedreht, unterscheide sich aber dadurch ein wenig von den anderen, dass man ihn als Komödie bezeichnen könne (beziehungsweise als Film mit komischen Elementen); er sei also das einzige seiner späteren Werke, das in einem gewissen Zusammenhang mit den Slapstickfilmen der zwanziger Jahre stehe.
As with all of Hector’s films, it had been shot in black-and-white, but Martin Frost was somewhat different from the others in that it could be described as a comedy (or a film with comic elements in it) and therefore was the only one of his late works with any connection to the slapstick two-reelers of the twenties.