Translation for "kollisionsvermeidung" to english

Kollisionsvermeidung

• collision avoidance

Translation examples

collision avoidance

Der Vierbeiner war so winzig, dass er nicht die automatische Kollisionsvermeidung auslöste.
The dog was too small to trigger my automatic collision avoidance.

Das Navigationssystem etwa regelte das ILS für die Instrumentenlandung, das DME für die Distanzmessung, das ATC für die Luftverkehrskontrolle, das TCAS für die Kollisionsvermeidung und das GPWS für die Bodennäherungswarnung.
Thus the navigation system ran the ILS for instrument landing; the DME for distance measuring; the ATC for air traffic control; the TCAS for collision avoidance; the GPWS for ground proximity warning.

Selbst wenn es nicht zum Xenozid käme und eine Spezies alle anderen auslöschte, würden die galaktischen Kulturen nie zu der Einheit finden, die ein so gewaltiges und langwieriges Programm wie die Operation zur Kollisionsvermeidung erforderte.
Short of xenocide, one species wiping out all the others, the galactic cultures would never become sufficiently united to engage in such a massive and protracted programme as the collision-avoidance operation.

Jedes Raumschiff musste darauf eingerichtet sein, zur Kollisionsvermeidung schnelle Objekte aufzuspüren und zu zerstören, deshalb hatte Volyova die vorhandenen Sicherungen nur wenig aufzurüsten brauchen, um sie zu voll einsatzfähigen Waffen zu machen.
Any starship had to be able to track and destroy rapidly moving objects as a normal part of its collision-avoidance procedures, so Volyova had barely had to upgrade the existing safeguards to make full-scale weapons.