Translation for "kolbenstangen" to english

Kolbenstangen

• piston rods

Translation examples

piston rods

»Wir haben einen Defekt«, erklärte Zelin. »Eine Kolbenstange ist verschlissen und muss ersetzt werden.« »Können Sie das tun?«
Zelin said. “One of the piston rods shows signs of cracking. It’s going to have to be replaced.” “Can you do it?”

Verbindungen und Kolbenstangen blitzten im Licht der widerhallenden, bis in die Grundfesten erschütterten Werkstatt, und Rauch aus dem Schornstein der Maschine pochte und hämmerte ein großes genietetes Metallrohr hoch, das ihn zum Dach leitete.
linkages and bars and piston rods flashed in the lights of the echoing, ground-shaken shed, and smoke from the engine's chimney pulsed and hammered up a great riveted metal tube which vented it to the shed roof.