Translation examples
Sie war geradezu kokett.
She was almost flirtatious.
Es war kein kokettes Lächeln.
It wasn’t a flirtatious smile.
Beetje lächelte kokett.
Beetje’s smile was flirtatious.
Kokettes kleines Biest!
Flirtatious little minx!
Sie lächelte und wandte sich ihm kokett zu.
She smiled and leaned in flirtatiously.
jetzt aber gab sie sich kokett und schamlos.
now, she was flirtatious, and quite brazen.
Mindestens ebenso zufrieden – und kokett.
Every bit as pleased—and flirtatious.
Fast ein bisschen kokett, dachte er.
Almost flirtatious, he thought.
Sie lächelte ihn nervös und etwas kokett an.
She smiled nervously, rather flirtatiously, at him.
Sie wirkte mädchenhaft, irgendwie kokett;
She was acting girlish, sort of flirtatious;