Translation for "knospen des frühlings" to english

Knospen des frühlings

• buds of spring

Translation examples

buds of spring

und ein Flüstern erfüllte seine Gedanken, lieblich wie die ersten Knospen im Frühling.
a whisper of presence, sweet as the first buds of spring, would brush against his mind.

ihre Äste – einige mit den ersten zerbrechlichen Knospen des Frühlings, andere noch kahl – wirken so verkohlt, daß man annehmen könnte, ein Feuer hätte sie verbrannt.
their limbs-some with the first fragile green buds of spring, others still barren-are so coaly that they appear to have been stripped by fire.