Translation for "knallgelb" to english

Knallgelb

• bright yellow

Translation examples

bright yellow

Ich fand mich an Deck unseres knallgelben Schiffes wieder.
I found myself back on the deck of our bright yellow ship.

Sie trug knallgelbe Gummihandschuhe und roch nach Möbelpolitur.
She had a pair of bright-yellow Marigold gloves on and smelt of furniture polish.

Es ist eine hohe Pflanze mit knallgelben Blumen«, erklärte der Fremde.
It’s a tall plant with bright yellow flowers,” the smooth-pelt grunted.

Wer sonst würde knallgelbe Schuhe und schwarze Socken tragen?
Who else would wear bright yellow shoes with black socks?

Ich weiß, ich hab mich wegen des knallgelben Schiffes undankbar angehört.
I know I sounded ungrateful earlier about the bright yellow ship.

Ihr Gesicht war rot und ungeschminkt, die Jacke knallgelb.
Her face was red and she didn’t wear make-up; her jacket was bright yellow.

Zieht die Verschlusskappe von einem knallgelben Marker und schlägt das Buch auf. Ich frage, ob Mrs.
She uncaps a bright yellow highlighter and opens the book. I ask if Mrs.

Ein knallgelbes Reklameschild verkündete, dass hier der Autoverleih Island Rent-a-Car residierte.
A bright yellow logo identified the outfit as Island Rent-a-Car.

Ich habe Angst, sie könnten dieses knallgelbe Wikingerschiff sehen und uns für eine Sehenswürdigkeit halten.
“I’m afraid they’ll notice this bright yellow Viking boat and think we’re a local attraction.

Während ich mich meinen düsteren Visionen hingab, kam eine Frau in einem knallgelben Kleid ins Lehrerzimmer.
In the midst of my gloomy mental diatribe, a woman in a bright yellow dress came into the lounge.