Translation for "klopfgeist" to english

Klopfgeist

noun

• poltergeist

Translation examples

poltergeist noun

Vom Tischrücken, bei dem das Holztischchen mit ihr und ihren Freundinnen durch die ganze Wohnung gesaust sei, ohne daß sie die Finger von der Platte zu lösen vermochten, oder von den Klopfgeistern, von denen ihre Familie eineinhalb Jahre heimgesucht worden war, weil sie und ihre Freundinnen über deren Existenz gespottet hatten.
About table-turning sessions during which the little wooden table had cavorted around the flat with her and her friends’ fingers glued to the top, or about the poltergeists that plagued her family for eighteen months because she and her girlfriends had pooh-poohed their existence.