Translation for "klippenweg" to english

Klippenweg

• cliff path
• cliff

Translation examples

cliff path

Auf dem Klippenweg unterhalb des Leuchtturms.
The cliff path under the lighthouse.

Sie lief über den Klippenweg fort.
She ran off up the cliff path.

Er erreichte den Gipfel des Klippenwegs und sah die Stadt;
He reached the summit of the cliff path and saw the town;

Er kleidete sich schnell an und ging dann den Klippenweg hinauf.
He dressed himself quickly and strode up the cliff path.

Graelam reckte sich und ging dann auf den Klippenweg zu, der zu dem schmalen Strand führte.
Graelam stretched, enjoying the pull of his tired muscles, and headed toward the cliff path that led to the narrow beach below.

Als wir kürzlich auf dem Klippenweg nach Harford gingen, wurde ihr ganz schwindlig, und sie klammerte sich förmlich an mich.
The other day, on the cliff path to Harford, she turned quite giddy and simply clung to me.

»Teufel, aber wohin bist du verschwunden, Harry?«, fragte er mürrisch und nahm den Klippenweg in Angriff.
"And where the hell have you gone, Harry?" he asked morosely as he started up the cliff path.

Alles ist ruhig. Trotzdem vergewissert Ferelith sich zuerst, dass niemand in der Nähe ist, weder im Park noch auf dem Klippenweg.
Everything is quiet and Ferelith seems to be taking time to check no one is around, walking in the woods, or on the cliff path.

Auf dem Rückweg ging er den steinigen Strand entlang und dann einen bröckelnden Klippenweg hoch, geradewegs in den Speisesaal, wo er ein Frühstück bestellte.
He wound his way back by the stony beach and up a crumbling cliff path to the dining room and ordered breakfast.

Erregung durchströmte ihn, und er watete aus dem Wasser, rieb sich energisch ab, zog den Trainingsanzug über und lief den Klippenweg hinauf.
Excitement surged through him and he waded out of the water, toweled himself briskly, pulled on the old tracksuit and ran across the beach and up the cliff path.

cliff

Es war Flut, also konnten sie nicht über den Klippenweg gehen. Wir werden sie finden.
The tide was in so they could not have skirted the cliffs. We will find them.

Wir rasen den Klippenweg entlang und biegen dann auf den Pfad ab, der zur Behausung von Orville, dem Zauberer führt.
We race past the cliff walk and the turnoff for the trail to where Orville the wizard lives.