Translation for "kletterhandschuh" to english

Kletterhandschuh

• climbing glove

Translation examples

climbing glove

Die Fingerspitzen der Kletterhandschuhe schrammten über die Gebäudewand und einen halben Meter unterhalb des Daches bissen sich die Nanofasern in den Permabeton.
The fingertips of his climbing glove grazed against the surface, the nanofibers latching onto the permacrete half a meter below the roof.

Sie zog ihre neuen Kletterhandschuhe an, die der Schiffszimmermann speziell für sie angefertigt hatte, und blickte zu dem Felsenriff über ihnen hinauf.
Pulling on her new climbing gloves, which had been made for her specially by the shipwright, she looked up at the shelf of rock over their heads.

Ein dunkelhaariger Trainer mit Zauselbart brachte ihnen ihre Ausrüstung, die aus Geschirren, Helmen und speziellen Kletterhandschuhen bestand.
One of the instructors, a dark-haired guy with a scruffy beard, came over with their gear, which included harnesses, helmets, and special climbing gloves.

Er nahm seine Kletterhandschuhe, die er hinten in den Gürtel gesteckt bei sich trug, zog sie über und streckte die Finger.
He pulled his climbing gloves from where they had been tucked in at the rear of his belt, tugged them over his hands, flexed his fingers.

Mithilfe des Kletterhandschuhs der linken Hand hielt er sein Gleichgewicht, während er durch das Loch spähte und die Standorte der beiden Wachen mit dem automatischen Zielerfassungsimplantat im linken Auge präzise bestimmte.
Using the climbing glove of his left hand to help maintain his balance, he peered through the hole, pinpointing the location of each guard with the automated targeting implant in his left eye.