Translation for "kleinste münze" to english

Kleinste münze

• smallest coin

Translation examples

smallest coin

»Nimm die kleinste Münze heraus, die du hast«, befahl sie mir.
“I do.” “Then take out the smallest coin you have.”

Dann greift sie in seine ausgestreckte Hand und nimmt die kleinste Münze. »Das reicht«, sagt sie.
Then she reaches into his extended hand and chooses the smallest coin. “Just enough,” she says.

Sagten die Weisen nicht, dass ein Mann, der einen Mitmenschen auch nur um die kleinste Münze beraubt, ebenso sündig sei wie ein Mörder?
Did the sages not say that the man who robs his fellow of even the smallest coin is as sinful as a murderer?

Ich legte die kleinste Münze, die ich finden konnte, in den mit ihrem vollen Namen Penelope Narzisse Schwefel, TO3 4RF beschrifteten Topf, der schon halb gefüllt war mit Kleingeld und nicht gerade wenigen Knöpfen. »Da«, sagte ich.
I placed the smallest coin I had in the jar marked PENELOPE DAFFODIL GAMBOGE, TO3 4RF, which I noted was already half full of low-denomination coins, and quite a few buttons. “There,”