Translation for "kleinkinder sein" to english

Kleinkinder sein

• being toddlers
• toddlers be

Translation examples

toddlers be

»Und auf Kleinkinder …«
“And toddlers . . .”

Die Babys und Kleinkinder mussten nichts weiter tun, als Babys und Kleinkinder zu sein;
The babies and toddlers had only to be babies and toddlers;

Diese Krabbelkinder, diese Kleinkinder.
These toddlers, these infants.

Wie Sie sicher wissen, sind Kleinkinder, und zwar alle Kleinkinder, anfangs sogenannte Animisten …
You know how toddlers, all toddlers, start out as animists –

Als hätte man ein Kleinkind.
It’s like having a toddler.

Wenn du ein Teenager bist, dann bin ich ein Kleinkind.
If you’re a teenager, I’m a toddler.

Wie ein zu groß geratenes Kleinkind.
Like an overgrown toddler.

Ich werde gefüttert wie ein Kleinkind.
I have to be fed like a toddler.

Andy erkannte in dem Kleinkind sich selbst.
Andy recognized the toddler as herself.

Die Jungs waren jetzt keine Kleinkinder mehr.
The boys were no longer toddlers.