Translation for "kleingelder" to english

Kleingelder

• small change
• small funds

Translation examples

small change

»Ich habe kein Kleingeld bei mir.«
“Because I haven’t any small change.”

Er brauchte wohl Kleingeld?
Needed some small change?

Kerry, sammle das Kleingeld ein.
Kerry, collect the small change.

»Beleidigen Sie mich nicht, indem Sie mir Kleingeld anbieten.«
“Don’t insult me with small change.”

Die schütteln dir das Kleingeld aus der Hose.
They will shake out your pants for the small change.

Und falls doch, wir machen doch bloß Kleingeld.
And even if they did, what we're doing is small change.

Rechts die beiden Pfeifen und das Kleingeld.
Right pocket, his two pipes and small change.

Für einen Rauschgifthändler hingegen waren tausend Dollar Kleingeld.
A thousand bucks for a drug dealer, on the other hand, was small change.

Unser Projekt ist für ihn nur Kleingeld.« »Das mag schon sein. Aber Mr.
Our project's just small change." "Perhaps so. But Mr.

Ich bezahle Sie mit dem gleichen Kleingeld, aber da ist keine Wärme in der Bezahlung;
I pay you in the same small change, but there is no warmth in the payment;