Translation for "kleines einkommen" to english

Kleines einkommen

• small income
• income small

Translation examples

small income

Sie hat natürlich ein kleines Einkommen.
“She’s got a small income, of course.

»Ich habe ein eigenes kleines Einkommen.«
I have a small income of my own.

Er wohnt in einer kleinen Mietwohnung, hat eine Pension und ein kleines Einkommen aus ein paar Aktien.
Lives in a small flat, has a pension and a small income from stocks.

Soviel ich weiß, hat ihre Großmutter väterlicherseits ihr ein kleines Einkommen hinterlassen.
Her grandmother, her father’s mother, left her a small income, I believe.

Vater hatte natürlich seine Pension, meine Mutter ein eigenes kleines Einkommen. Nein.
My father had his pension, of course. My mother had a small income of her own. No.

Ich war immer schon an ein sehr kleines Einkommen gewöhnt und könnte mit jeglicher Armut um seinetwillen fertigwerden;
I have been always used to a very small income, and could struggle with any poverty for him;

Die meisten waren Alte mit einer Pension oder einem kleinen Einkommen, mit dem sie gerade eben ihre bescheidenen Bedürfnisse befriedigen konnten.
Most of them were old people with a pension, or a small income, which was just meagrely sufficient to their slender needs.

Außerdem begann er als Landvermesser zu arbeiten, wofür er ein kleines Einkommen erhielt und was ihm ermöglichte, noch mehr Zeit in der freien Natur zu verbringen.
He also began to work as a surveyor, which brought him a small income and allowed him to spend even more time outside.

Die Freunde ihrer Mutter waren entweder Frauen von derselben Prägung oder ältere, matte Junggesellen, die von eine m kleinen Einkommen lebten und klägliche Halbkünste ausübten wie Holzschnitzen oder Porzellanmalerei.
Her mother's friends were women of the same stamp as herself, or elderly ineffectual bachelors living on small incomes and practising contemptible half-arts such as wood-engraving or painting on porcelain.

Irgendwie haben sie ihnen unnatürliches Leben gegeben, seelenloses Leben – bloß für unseren Unterhalt, für unser kleines Einkommen und das Wissen um ihre scheußlichen Geheimnisse.
They took them, they have them, somewhere they have given them unnatural life, a soulless life—for nothing more than our sustenance, the small income we have had and the knowledge they gave us of their hideous secrets.