Translation for "kleinere struktur" to english

Kleinere struktur

• smaller structure

Translation examples

smaller structure

Kleinere Strukturen waren auf diese Weise nicht feststellbar.
Smaller structures would not show up.

Er ließ sich von Charles und Daniel immer bessere Linsen schleifen oder kaufte welche von Spinoza in Amsterdam, und sie betrachteten abwechselnd immer kleinere Strukturen auf dem Mond.
He put Charles and Daniel to work grinding better and better lenses, or else bought them from Spinoza in Amsterdam, and they took turns looking at smaller and smaller structures on the moon.

Die wirkliche Welt enthielt viel größere und kleinere Strukturen, viel einfachere und komplexere Strukturen als der winzige Ausschnitt, den intelligente Lebewesen und ihre Gesellschaften umfaßten, und es war eine erhebliche Kurzsichtigkeit hinsichtlich des Maßstabs und der Ähnlichkeit erforderlich, um sich dem Glauben hinzugeben, daß alles, was sich außerhalb dieser dünnen Schicht befand, ignoriert werden konnte.
The real world was full of larger structures, smaller structures, simpler and more complex structures than the tiny portion comprising sentient creatures and their societies, and it required a profound myopia of scale and similarity to believe that everything beyond this shallow layer could be ignored.

Er ließ sich von Charles und Daniel immer bessere Linsen schleifen oder kaufte welche von Spinoza in Amsterdam, und sie betrachteten abwechselnd immer kleinere Strukturen auf dem Mond. Doch auch hier sah Hooke wieder Dinge, die Daniel entgingen. »Der Mond muss eine Schwerkraft haben wie die Erde«, sagte er.
He put Charles and Daniel to work grinding better and better lenses, or else bought them from Spinoza in Amsterdam, and they took turns looking at smaller and smaller structures on the moon. But here again, Hooke saw things Daniel didn’t. “The moon must have gravity, like the earth,” he said.