Translation for "kleine vögel" to english

Kleine vögel

• small birds
• little birds

Translation examples

small birds

Nur einen einzigen kleinen Vogel.
Just one small bird.

Hinter ihr zwitscherten kleine Vögel.
Behind her, small birds cheeped.

Viele von ihnen waren so groß wie kleine Vögel.
Many of them were as big as small birds.

Und bezeichnenderweise wurden die kleinen Vögel stumm.
And, significantly, the small birds became silent.

Es war ein kleiner Vogel, das hörte man am Geräusch.
It was a small bird, he could tell that from the sound.

Höchstens ein kleiner Vogel könnte es riskieren.
Nothing larger than a small bird can risk it.

Ein kleiner Vogel flatterte aus einer der Hecken hervor.
a small bird fluttered out of one of the hedges.

Einen kleinen Vogel. Einen Käfigvogel, vermutlich einen Fink.
A small bird. A cage bird, probably a finch.

Die kleineren Vögel waren im Begriff ihren Abschiedsschmaus zu halten.
The small birds were taking their farewell banquets.

Ein kleiner Vogel näherte sich dem Boot von Norden.
A small bird came toward the skiff from the north.

little birds

Aber die kleinen Vögel können es.
But the little birds can do it.

War der kleine Vogel ein Habicht?
Was the little bird a hawk?

Ein kleiner Vogel hat es mir gezwitschert.
A little bird told me.

Kleine Vögel, aber sehr schöne.
Little birds but very beautiful.

Ich frage, kleiner Vogel.
Gonna ask, little bird.

»Ein kleiner Vogel hat mir was gezwitschert.«
‘A little bird tells me.’

«Und der kleine Vogel…», fragte ich.
“And the little bird—” I inquired.

In den Bäumen sitzen kleine Vögel.
There are little birds in the trees.