Translation examples
»In meiner heißen kleinen Hand.«
“In my hot little hand.”
Kleine Hände, ein kleines Gesicht.
Little hands, little face.
Kleine Hände und große Herzen.
Little hands and big hearts.
Eine Hand schob sich in seine, eine kleine Hand.
A hand crept into his, a little hand.
Eine kleine Hand packt sie am Handgelenk.
A little hand grabs her wrist.
Der Druck der kleinen Hände steigerte sich.
The pressure of his little hands increased.
Sie ballte die kleinen Hände zu Fäusten.
Her little hands balled into fists.
Die kleinen Hände patschen ihm ins Gesicht.
The little hands pat his face.
Dann waren die kleinen Hände wieder da.
Then the small hands were back.
Er streckt seine kleine Hand aus.
He extends a small hand.
»Die Chinesen haben kleine Hände.«
“The Chinese have small hands.”
Kleine Hände klammerten sich an ihn.
Small hands clutched at him.
Ihre kleinen Hände waren geballt.
Her small hands were clenched.
Sie legte ihre kleine Hand auf meine.
She laid a small hand on mine.
Sie lag schwer in meinen kleinen Händen.
It was heavy in my small hands.
Sie nahm seine kleine Hand in ihre.
She took his small hand in hers.
Er umfaßte ihre kleine Hand.
He clasped her small hand in his.