Translation for "kleiderbürsten" to english

Kleiderbürsten

• clothes brushes

Translation examples

clothes brushes

»Hast du überhaupt eine Kleiderbürste?«
Have you got a clothes brush?

Wo ist meine Kleiderbürste, wo hat sie sich wieder versteckt?
My little clothes brush, where does it hide itself?

»Und mit der Kleiderbürste über meine Jacken gehen.«
And brush all my jackets with a clothes brush.

Komm mit und wasch dir das Gesicht und dann leih ich dir meine Kleiderbürste.
Come and wash your face, and I’ll lend ye my clothes brush.’

Mit einem Stich schlechten Gewissens nahm ich einen schwarzen, wollenen Hosenanzug aus dem Schrank und langte nach der Kleiderbürste.
With a flash of relief, I took out a black wool pantsuit and reached for the clothes brush.

Ich will mit meiner Frau nicht das Rasiermesser teilen.« Und er legte die Kleiderbürste hin und zog sich die Jacke an.
I don’t want to share a razor with my wife.” With that, he put down his clothing brush and put on his jacket.

Eine Frau mittleren Alters kam mit einer Kleiderbürste, herbeigerufen mit der Blitzgeschwindigkeit des Geistes aus Aladins Wunderlampe.
A middle-aged woman came in with a clothes brush, appearing with the suddenness of a genie summoned by Aladdin’s lamp.

Die Sachen sind alle für was anderes da, zum Beispiel Nagelbürste und Zahnbürste und Wurzelbürste und Klobürste und Kleiderbürste und Schuhbürste und Haarbürste.
Their things are all for different doing, like nailbrush and toothbrush and sweeping brush and toilet brush and clothes brush and yard brush and hairbrush.

Mit der goldenen Weste.« Er deutete mit der Kleiderbürste, mit der er einen mit Goldspitze besetzten Samtrock bearbeitete, auf das betreffende Stück.
With the gold waistcoat.” He gestured with the clothes brush he was using on a coat of turquoise velvet edged in gold lace. “Yes, that will do fine,”