Translation for "klassifizierbaren" to english

Klassifizierbaren

• classifiable

Translation examples

classifiable

Gesegnet sind jene, die nur mit klassifizierbaren Krankheiten geschlagen sind!
Blessed are they who are stricken only with classifiable diseases!

Von drei oder vier anderen Planeten sind ebenfalls intelligente Lebensformen gemeldet worden - eine affenartige, eine katzenartige und drei nicht klassifizierbare… Die Xenobiologie ist nicht gerade meine Spezialität.
There have been intelligent life-forms reported from three or four other planets; so far they have reported one simian, one feline, and three un classifiable--xenobiology isn't my specialty.

Die monumentalen Ereignisse hatten psychische Narben hinterlassen, Wunden, die im Geist der Menschen verweilten: Kriegstraumata, Kummer und persönliche Verluste, körperliche Verletzungen, Verbitterung, Groll, Belastungssyndrome, warpgeborene Albträume und andere, schwieriger klassifizierbare Nachwirkungen.
The monumental events had left psychological scars, ghost wounds that lingered in the minds of men: combat traumas, griefs and private losses, physical injuries, bitternesses, grudges, stress disorders, warp-fuelled nightmares, and other, less-classifiable after-effects.