Translation for "klassenzimmer" to english

Klassenzimmer

noun

• classroom
• schoolroom

Translation examples

classroom noun

Sie war in keinem der Klassenzimmer.
She was not in any of the classrooms.

Das Klassenzimmer war eigentlich kein Klassenzimmer, sondern das Gästezimmer. Alissas Zimmer.
The classroom wasn’t really a classroom. It was the spare bedroom. Alissa’s room.

um sich in einem Klassenzimmer zu verstecken.
to hide in a classroom.

»Zurück ins Klassenzimmer.«
Back to the classroom.

Im Klassenzimmer war es still.
The classroom was silent.

Die Klassenzimmer da drüben?
The classrooms down there?

Aber das Klassenzimmer war leer.
But the classroom was empty.

Übertragung im Klassenzimmer.
Transference in the classroom.

schoolroom noun

Verschwinde aus dem Klassenzimmer!
Leave the schoolroom!

Das Klassenzimmer sollte geschmückt und ein Fest ausgerichtet werden.
The schoolroom was to be decorated, and there was to be a party.

Die Szene erinnerte an das Ereignis im Klassenzimmer.
It was very like the scene in the schoolroom.

Alles ist viel wirklicher als wir oder das Klassenzimmer hier.
It seems more real than you are—more real than the schoolroom.

Und zweitens komme ich so aus dem Klassenzimmer heraus.
And secondly it will take me away from the schoolroom.

Eins der Klassenzimmer war kein Schulraum, sondern das Palmach-Hauptquartier.
One of the schoolrooms was, in fact, Palmach headquarters.

Musikalisches Genie, aber schwierig im Klassenzimmer. Stimmt's, Tim?
Musical genius, but a problem in the schoolroom. That right, Tim?

Er tat es gern, weil es im Klassenzimmer wärmer war als zu Hause;
He liked it because the schoolroom was warmer than his home;

Er kauft sie für seine Mutter und seinen Vater, für Maureen und die Klassenzimmer.
He buys them for his mother and his father, for Maureen, the schoolrooms.

Doch als die Frauen durch den Hof gehen und das Klassenzimmer betreten, werden sie still.
But when the women march through the courtyard and into the Schoolroom, they go silent.